Criterios de iluminación para diversas clases de tarea visual. Del Instituto Argentino de Racionalización de Materiales y Asociación Argentina de Luminotecnia.
A) Según Norma Iram AADL J 20-06:
DESCRIPCION DE LAS TAREAS VISUALES
1- Visión ocasional solamente, sin concentración especial: [50-100] lux
Permitir movimientos seguros en lugares poco transitados: sala de máquinas, depósito de materiales, áreas de servicios generales, etc.
2- Tareas intermitentes ordinarias y fáciles, con contrastes fuertes: [100-300] lux
Trabajos medianos mecánicos y manuales, montajes de moderada importancia e inspección, trabajos de oficina: lectura, escritura, archivo, etc.
3- Tareas algo críticas y prolongadas, con mediano nivel de detalles: [300-750] lux
Trabajos de mediana importancia mecánicos y manuales, inspección y montaje, trabajos comunes de oficina, tales como: lectura, escritura, archivo, etc.
4- Tareas visuales severas y prolongadas, y de poco contraste: [750-1.500] lux
Trabajos finos mecánicos y manuales, montajes e inspecciones, tales como: pintura extrafina, costura de ropa oscura, diseño gráfico, ensamble de partes pequeñas, etc.
5- Tareas muy severas y prolongadas, detalle fino y poco contraste: [1.500-3.000] lux
Montaje e inspección de mecanismos delicados, fabricación de herramientas y matrices, inspecciones con calibre, trabajos de molienda fina, etc.
6- Tareas excepcionales, de difícil realización y gran esfuerzo visual: [3.000-15.000] lux
Trabajos finos de relojería. Prever niveles entre 5.000 y 15.000 lux para casos especiales, como por ejemplo la iluminación de campo operatorio en salas de cirugía.
B) Según Decreto 4160 Reglamentario de la Ley Nacional Nro. 19.587 sobre "Higiene y Seguridad en el Trabajo:
DESCRIPCION DE LAS TAREAS VISUALES
1- Tareas que no exigen esfuerzo visual: 50 lux
Tránsito por vestíbulos y pasillos, almacenajes, carga y descarga de elementos no peligrosos.
2- Tareas que exigen poco esfuerzo visual: 100 lux
trabajos generales que se realizan en sala de calderas, depósitos de materiales, habitaciones de aseo, escaleras, etc.
3- Tareas que exigen esfuerzo visual corriente: 200 lux
Trabajos que requieren: Distinción moderada de detalles, grado normal de contraste y espacios de tiempo intermitentes, tales como: trabajos en máquinas automáticas, mecánica automotriz, embalaje y expedición, salas de archivos y conferencias, etc.
4- Tareas que exigen bastante esfuerzo visual: 400 lux
Trabajos prolongados que requieren: fina distinción de detalles, grado moderado de contraste y largos espacios de tiempo, tales como: trabajos comunes de banco en taller y montajes, trabajos en maquinarias, inspección y montaje, trabajos de oficina, etc.
5- Tareas que exigen gran esfuerzo visual: 700 lux
Trabajos de precisión que requieren: fina distinción de detalles, grado mediano de contraste y largos espacios de tiempo, tal como: trabajos a gran velocidad, acabados finos, pintura extra fina, costuras en ropa oscura, mesas de dibujo, etc.
6- Tareas que exigen máximo esfuerzo visual: 1.500 lux
Trabajos de precisión máxima que requieren finísima distinción de detalles, condiciones de contraste deficientes y largos espacios de tiempo.
